Phrase · 🎤 Debating
Não é verdade que todo mundo concorde com a medida.
It's not true that everyone agrees with the measure.
B2contradictingAudio · coming soon
Why every word is where it is
Nãoadverbnot, noéverbisser · present · 3rd sing.verdade1nountruthfem. · sing.queconjunctionthattodo mundopronouneverybodysing.concorde1verbagreesconcordar · subjunctive · present · 3rd sing.comprepositionwithadeterminertheo · fem. · sing. · definitemedidanounmeasurefem. · sing..
- verdade → concorde: negated → subjunctive
- todo mundo → concorde: 3rd sing
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1Negated → subjunctive concorde. todo mundo (no article) takes a singular verb. Subjunctive after doubt, denial & impersonal expressions →