Phrase · 📊 Presentations
Para quem não me conhece, eu me chamo Júlia e trabalho na área de marketing.
For those who don't know me, I'm Júlia and I work in marketing.
B2introducing yourselfAudio · coming soon
Why every word is where it is
Paraprepositionfor, toquempronounwhonãoadverbnot, nomepronounme, to meeu · 1st sing.conhece1verbknowsconhecer · present · 3rd sing.,eupronounI1st sing. · subjectmepronounme, to meeu · 1st sing.chamo2verbcall (me chamo = my name is)chamar · present · 1st sing.JúlianounJúliaeconjunctionandtrabalhoverbI worktrabalhar · present · 1st sing.naprepositionin the, on theem + aáreanounarea, fieldfem. · sing.deprepositionof, frommarketingnounmarketingmasc. · sing..
- me → conhece: object pronoun
- me → chamo: pronominal verb
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1Para quem não me conhece: quem = those who. Relative pronouns: quem, onde, o que, preposition + que →
- 2eu me chamo: subject first, then pronoun; área is feminine (na área), unlike Spanish el área. Clitic placement by register & written object pronouns →