Phrase · ⚙️ Describing processes and results
Cuando llegamos, la puerta estaba abierta y las luces estaban prendidas.
When we arrived, the door was open and the lights were on.
B2describing processesAudio · coming soon
Why every word is where it is
Cuandoconjunctionwhenllegamosverbwe arrivedllegar · past · 1st pl.,ladeterminertheel · fem. · sing. · definitepuertanoundoorfem. · sing.estaba1verbwasestar · imperfect · 3rd sing.abierta1verbopenabrir · participle · past · fem. · sing.yconjunctionandlasdeterminertheel · fem. · pl. · definitelucesnounlightsluz · fem. · pl.estabanverbwereestar · imperfect · 3rd pl.prendidas2verbonprender · participle · past · fem. · pl..
- puerta → estaba: agree
- puerta → abierta: agree
- luces → prendidas: agree
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1estaba abierta: estar + participle for the state we found; fue abierta would be the act of opening it. Passive voice and resultative estar →
- 2prendidas = (lights) on, in Latin America; Spain says encendidas.
Variations
- Cuando llegamos, la puerta estaba abierta y las luces estaban encendidas.