Phrase · 🩺 At the doctor's
Me torcí el tobillo jugando al fútbol.
I twisted my ankle playing football.
A2explaining an injuryAudio · coming soon
Why every word is where it is
Me1object pronounmy (own)yo · 1st sing. · indirect objecttorcí2verbtwistedtorcer · past · 1st sing.eldeterminerthemasc. · sing. · definitetobillo1nounanklemasc. · sing.jugandoverbplayingjugar · gerundalprepositionto thea el · masc. · sing. · definitefútbolnounfootballmasc. · sing..
- Me → torcí: whose
- torcí → tobillo: object
- torcí → jugando: while
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1me … el tobillo: a pronoun plus el, never mi tobillo. Reflexive verbs and daily routine →
- 2torcí: regular preterite, yo form with an accent. Preterite I: regular verbs, ser/ir, dar, ver →
Variations
- Me torcí el tobillo jugando fútbol. (México, Colombia)