Phrase · ⚠️ Conditions and warnings
Ojo con lo que publicas en las redes sociales.
Be careful what you post on social media.
C1warninginformalAudio · coming soon
Why every word is where it is
Ojo1nouneye; (¡ojo con…!) watch out for…masc. · sing.conprepositionwithlo2determinerthe (neuter)el · definitequepronounthat, which, whopublicas3verbyou post, you publishpublicar · present · 2nd sing.enprepositionin, on, atlasdeterminertheel · fem. · pl. · definiteredesnounnetworks; (redes sociales) social mediared · fem. · pl.socialesadjectivesocialsocial · pl..
- Ojo → con: ojo con
- redes → sociales: f. pl.
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1Ojo con = careful with: friendly advice.
- 2lo que + indicative = what you actually post. Relative clauses I: que, quien, donde, lo que →
- 3publicar = post, publish online.