Skip to content
0 of 7 daysNothing due

Phrase · 🧉 Chatting with voseo speakers

¿Querés tomar unos mates?

Do you want to have some mate?

B1chatting with voseo speakersinformalvoseoAudio · coming soon

Why every word is where it is

¿Querés1verbdo you wantquerer · present · 2nd sing.tomarverbto drink, haveinfinitiveunosdeterminersomeuno · masc. · pl. · indefinitemates2nounrounds of matemate · masc. · pl.?
  • Querés → tomar: querer + infinitive
  • unos → mates: m. pl.

Why it's built this way

The notes match the numbers above.

  1. 1
    querés = quieres with vos: no diphthong, stress on the end. Voseo: forms and recognition →
  2. 2
    unos mates: mate is shared in rounds, so people count it in the plural.

Variations

  • ¿Quieres tomar unos mates?