Verbes · C2
Conjugaison de remplazar
remplazarremplacer; remplacer (quelqu'un)
verbe · z→cC210578e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
remplacer
Van a remplazar las ventanas viejas por otras mejor aisladas. They are going to replace the old windows with better-insulated ones.
Hay que remplazar las pilas del control remoto. The batteries in the remote control need replacing.
- 2
remplacer (quelqu'un)
Ella remplazó a su compañera durante la licencia de maternidad. She stood in for her colleague during maternity leave.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- remplazar
- Gérondif
- remplazando
- Participe
- remplazado
Indicatif
| remplazar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | remplazo | remplacé | remplazaba | remplazaré | remplazaría |
| tú | remplazas | remplazaste | remplazabas | remplazarás | remplazarías |
| vosArgentine, Uruguay… | remplazás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | remplaza | remplazó | remplazaba | remplazará | remplazaría |
| nosotros | remplazamos | remplazamos | remplazábamos | remplazaremos | remplazaríamos |
| vosotrosEspagne | remplazáis | remplazasteis | remplazabais | remplazaréis | remplazaríais |
| ellos · ustedes | remplazan | remplazaron | remplazaban | remplazarán | remplazarían |
Subjonctif
| remplazar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | remplace | remplazara | remplazase | remplazare |
| tú | remplaces | remplazaras | remplazases | remplazares |
| él · ella · usted | remplace | remplazara | remplazase | remplazare |
| nosotros | remplacemos | remplazáramos | remplazásemos | remplazáremos |
| vosotrosEspagne | remplacéis | remplazarais | remplazaseis | remplazareis |
| ellos · ustedes | remplacen | remplazaran | remplazasen | remplazaren |
Impératif
| remplazar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | remplaza | no remplaces |
| vosArgentine, Uruguay… | remplazá | – |
| él · ella · usted | remplace | no remplace |
| nosotros | remplacemos | no remplacemos |
| vosotrosEspagne | remplazad | no remplacéis |
| ellos · ustedes | remplacen | no remplacen |
Temps composés
| remplazar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he remplazado | había remplazado | habré remplazado | habría remplazado | haya remplazado | hubiera remplazado | hube remplazado |
| tú | has remplazado | habías remplazado | habrás remplazado | habrías remplazado | hayas remplazado | hubieras remplazado | hubiste remplazado |
| él · ella · usted | ha remplazado | había remplazado | habrá remplazado | habría remplazado | haya remplazado | hubiera remplazado | hubo remplazado |
| nosotros | hemos remplazado | habíamos remplazado | habremos remplazado | habríamos remplazado | hayamos remplazado | hubiéramos remplazado | hubimos remplazado |
| vosotrosEspagne | habéis remplazado | habíais remplazado | habréis remplazado | habríais remplazado | hayáis remplazado | hubierais remplazado | hubisteis remplazado |
| ellos · ustedes | han remplazado | habían remplazado | habrán remplazado | habrían remplazado | hayan remplazado | hubieran remplazado | hubieron remplazado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.