Wendung · 🧩 Everyday idioms
Esse sofá custou os olhos da cara.
That sofa cost an arm and a leg.
C2complaining about pricesinformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
EsseBegleiterthatmask. · Sg.sofáNomensofamask. · Sg.custouVerbcostcustar · Vergangenheit · 3. Pers. Sg.osBegleitertheo · mask. · Pl. · bestimmtolhos1Nomeneyesolho · mask. · Pl.daPräpositionof thede + a · fem. · Sg. · bestimmtcara1Nomenfacefem. · Sg..
- custou → cara: custar os olhos da cara
- sofá → custou: sofá → custou
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Portuguese uses both eyes (os olhos); Spanish one (un ojo).