Wendung · 🧩 Everyday idioms
O fiscal fez vista grossa para as irregularidades.
The inspector turned a blind eye to the irregularities.
C2criticizing complicityAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
OBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtfiscal1Nomeninspectormask. · Sg.fezVerbmadefazer · Vergangenheit · 3. Pers. Sg.vista2Nomensightfem. · Sg.grossa2Adjektivthickgrosso · fem. · Sg.paraPräpositionfor, toasBegleitertheo · fem. · Pl. · bestimmtirregularidadesNomenirregularitiesirregularidade · fem. · Pl..
- fez → grossa: fazer vista grossa
- grossa → irregularidades: vista grossa para
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1«fiscal» = inspector (in Spanish also a prosecutor).
- 2«fazer vista grossa» = to turn a blind eye (Spanish «hacerse de la vista gorda»).