Wendung · 💼 Meetings, emails & negotiation
O pedido será analisado em caráter de urgência.
The request will be dealt with as a matter of urgency.
C1managing communicationformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
OBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtpedidoNomenrequestmask. · Sg.será1Verbwill beser · Futur · 3. Pers. Sg.analisado1Verbexaminedanalisar · Partizip · mask. · Sg.em2Präpositionascaráter2Nomencharactermask. · Sg.de2Präpositionofurgência2Nomenurgencyfem. · Sg..
- pedido → será: subject–verb
- analisado → pedido: participle agreement
- em → urgência: fixed phrase
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Future passive será analisado: the participle agrees with pedido. Passive voice with ser (and estar / ficar + participle) →
- 2em caráter de urgência = "as a matter of urgency": a formal written collocation.