Wendung · 🧩 Everyday idioms
Sem verba, ficamos de mãos atadas.
Without funding, our hands are tied.
C2explaining constraintsAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
SemPräpositionwithoutverba1Nomenfundingfem. · Sg.,ficamosVerbwe are (left)ficar · Präsens · 1. Pers. Pl.dePräpositionof, frommãosNomenhandsmão · fem. · Pl.atadasAdjektivtiedatar · fem. · Pl..
- ficamos → atadas: ficar de mãos atadas
- mãos → atadas: mãos atadas
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1«verba» = public money, funding (false friend of Spanish «verba», chatter).