Wendung · ⚖️ Agreeing and disagreeing with nuance
Admito que el proyecto tiene sus ventajas; ahora bien, los riesgos son enormes.
I admit the project has its advantages; that said, the risks are huge.
B2agreeing disagreeingAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Admito1VerbI admitadmitir · Präsens · 1. Pers. Sg.queKonjunktionthatelBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtproyectoNomenprojectmask. · Sg.tiene1Verbhastener · Präsens · 3. Pers. Sg.susBegleiteritssu · 3. Pers. Pl.ventajasNomenadvantagesventaja · fem. · Pl.;ahora2Adverbnow (ahora bien = that said)bien2Adverb(that said),losBegleitertheel · mask. · Pl. · bestimmtriesgosNomenrisksriesgo · mask. · Pl.sonVerbareser · Präsens · 3. Pers. Pl.enormesAdjektivhugeenorme · Pl..
- Admito → tiene: mood
- proyecto → tiene: agree
- ventajas → sus: agree
- riesgos → son: agree
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Admito que + indicative: you accept the point as a fact. Opinion, certainty and possibility: indicative or subjunctive →
- 2ahora bien = that said, however: introduces the objection after a concession. Discourse markers B2: contrast, digression and reformulation →
Varianten
- Reconozco que el proyecto tiene sus ventajas; ahora bien, los riesgos son enormes.