Wendung · 🎲 Certainty, doubt and probability
Dudo mucho que lo haya hecho a propósito.
I really doubt he did it on purpose.
B2expressing certaintyAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Dudo1VerbI doubtdudar · Präsens · 1. Pers. Sg.muchoAdverbvery muchqueKonjunktionthatloObjektpronomenitél · 3. Pers. Sg. · direktes Objekthaya1Verbhashaber · Subjuntivo · Präsens · 3. Pers. Sg.hecho2Verbdonehacer · Partizip · Vergangenheit · mask. · Sg.a3Präpositiontopropósito3Nomenpurposemask. · Sg..
- Dudo → haya: mood
- hecho → lo: obj
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Dudo que + present perfect subjunctive: doubting something that may already have happened. Present perfect subjunctive →
- 2hecho: irregular participle of hacer.
- 3a propósito = on purpose (also: by the way).
Varianten
- Dudo mucho que lo haya hecho adrede.