Wendung · 🎲 Certainty, doubt and probability
No estoy seguro de que esta sea la dirección correcta.
I'm not sure this is the right address.
B2expressing certaintyAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
No1Adverbnotestoy1VerbI amestar · Präsens · 1. Pers. Sg.seguro1Adjektivsuremask. · Sg.dePräpositionofqueKonjunktionthatestaPronomenthis (one)este · fem. · Sg.sea1Verbisser · Subjuntivo · Präsens · 3. Pers. Sg.laBegleitertheel · fem. · Sg. · bestimmtdirección2Nomenaddressfem. · Sg.correctaAdjektivrightcorrecto · fem. · Sg..
- seguro → sea: mood
- esta → sea: agree
- dirección → correcta: agree
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1No estoy seguro de que + subjunctive: negated certainty becomes doubt → subjunctive. Opinion, certainty and possibility: indicative or subjunctive →
- 2dirección = address (also direction).
Varianten
- No sé si esta es la dirección correcta.