Ir al contenido
0 de 7 díasNada pendiente

Frase · 📱 Teléfono y WhatsApp

Desculpa, foi engano.

Perdón, número equivocado.

A1apologising for a wrong numberinformalse aprende como bloqueAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Desculpainterjecciónperdón,foi1verbofueser · pasado · 3.ª persona sing.engano2sustantivoequivocaciónmasc. · sing..
  • foi → engano: it was a mistake
  • engano → Desculpa: the reason for sorry

Palabra por palabra: “Perdón, fue un error.”

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

  1. 1
    foi = fue: el pasado de ser (y también de ir).
  2. 2
    engano = equivocación, no «engaño». Foi engano = número equivocado.

Variantes

  • Desculpe, foi engano.
  • Acho que é engano.
  • Não, aqui não tem nenhuma Paula.