Frase · 📱 Teléfono y WhatsApp
Só um minutinho, por favor.
Un momentito, por favor.
A1asking someone to waitse aprende como bloqueAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Sóadverbiosoloumdeterminanteunmasc. · sing. · indefinidominutinho1sustantivominutitominuto · masc. · sing.,porpreposiciónporfavorsustantivofavormasc. · sing..
- Só → minutinho: just a minute
- por → favor: please
Palabra por palabra: “Solo un minutito, por favor.”
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1minutinho = minutito: el diminutivo -inho es como «-ito» y suaviza el pedido.
Variantes
- Um momento, por favor.
- Peraí!
- Só um instante.