Frase · 📋 Resumir e informar
Me disseram que a loja ia fechar.
Me dijeron que la tienda iba a cerrar.
B2reporting hearsayinformalpt-BR-spAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Me1pronombremeeu · 1.ª persona sing.disseram1verbodijerondizer · pasado · 3.ª persona pl.queconjunciónqueadeterminantelao · fem. · sing. · definidolojasustantivotiendafem. · sing.iaverboiba air · imperfecto · 3.ª persona sing.fecharverbocerrarinfinitivo.
- loja → ia: subject
- ia → fechar: ir + infinitive
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1La 3.ª del plural sin sujeto oculta quién lo dijo; al hablar se empieza con Me. Alternativas a la pasiva y borrado del agente →