Frase · ✋ Concesión
Onde quer que você vá, leve um guarda-chuva.
Vayas donde vayas, lleva un paraguas.
B2advisingAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Onde quer que1conjuncióndondequiera quevocêpronombretú, usted2.ª persona sing.vá1verbovayasir · subjuntivo · presente · 3.ª persona sing.,leveverbotomeslevar · subjuntivo · presente · 3.ª persona sing.umdeterminanteunmasc. · sing. · indefinidoguarda-chuvasustantivoparaguasmasc. · sing..
- Onde quer que → vá: + subjunctive
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1Onde quer que + subjuntivo (ir → vá). Subjuntivo en oraciones relativas →