Frase · ✉️ Correos formales
Retomo o contato a respeito da proposta enviada em março.
Retomo el contacto con respecto a la propuesta enviada en marzo.
B2following upformalAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Retomo1verboretomoretomar · presente · 1.ª persona sing.odeterminanteelmasc. · sing. · definidocontato1sustantivocontactomasc. · sing.apreposiciónarespeitosustantivorespectomasc. · sing.dapreposiciónde lade + apropostasustantivopropuestafem. · sing.enviadaverboenviadaenviar · participio · fem. · sing.empreposiciónenmarçosustantivomarzomasc. · sing..
- Retomo → contato: retomar o contato
- proposta → enviada: feminine
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1retomar o contato = volver a escribir; a respeito de = con respecto a. Cambio de registro: portugués hablado ↔ escrito →