Lectura · B2
Carta para o meu eu de vinte anos
Una enfermera de 45 años de Belém le escribe a su yo de 20: qué habría pasado si hubiera aceptado una beca, su pena por el abuelo, las buenas noticias que vendrán (boda, una hija, orgullo por su profesión) y un último consejo.
Toca una palabra subrayada para ver qué significa.
Idea general
1. Qual é o objetivo da carta?
Ver la respuesta
Aconselhar a Telma de vinte anos, contando seus arrependimentos e as boas notícias do futuro.
Detalle
2. O que talvez tivesse acontecido se a Telma tivesse aceitado a bolsa?
Ver la respuesta
Talvez hoje ela fosse médica, e não enfermeira.
Detalle
3. Por que ela se arrepende em relação ao avô?
Ver la respuesta
Porque passou pouco tempo com ele, não aprendeu a fazer o tacacá e não conseguiu se despedir.
Inferencia
4. A Telma de hoje está insatisfeita com a vida? Justifique.
Ver la respuesta
Não: tem alguns arrependimentos, mas gosta da profissão, é feliz com a família e acha que valeu a pena.
Palabras que conviene saber
- a baíaPalabrabahía
- o arrependimentoPalabraarrepentimiento
- a bolsa (de estudos)beca
- dar contapoder con algo, arreglárselasEn frasesEstou com medo de não dar conta.
- o tacacátacacá, sopa amazónica con tucupí y jambúEn frasesMana, bora tomar um tacacá ali na esquina?Bora tomar um tacacá ali na esquina?
- estar de plantãoestar de guardia
- despedir-sedespedirse
- puxar assuntosacar tema de conversación
- estar com quinze anostener quince años
- juntar dinheiroahorrar dinero