Verbes · C2
Conjugaison de deduzir
deduzirdéduire; déduire
verbe · -uzirC27045e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
déduire
A detetive deduziu que o criminoso conhecia bem a casa. The detective deduced that the criminal knew the house well.
- 2
déduire
O valor será deduzido do salário no mês seguinte. The amount will be deducted from the salary the following month.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- deduzir
- Gérondif
- deduzindo
- Participe
- deduzido
Indicatif
| deduzir | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | deduzo | deduzi | deduzia | deduzira | deduzirei | deduziria |
| turégional | deduzes | deduziste | deduzias | deduziras | deduzirás | deduzirias |
| você · ele · ela | deduz (irrégulier) | deduziu | deduzia | deduzira | deduzirá | deduziria |
| nós | deduzimos | deduzimos | deduzíamos | deduzíramos | deduziremos | deduziríamos |
| vóslittéraire | deduzis | deduzistes | deduzíeis | deduzíreis | deduzireis | deduziríeis |
| vocês · eles · elas | deduzem | deduziram | deduziam | deduziram | deduzirão | deduziriam |
Subjonctif
| deduzir | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | deduza | deduzisse | deduzir |
| turégional | deduzas | deduzisses | deduzires |
| você · ele · ela | deduza | deduzisse | deduzir |
| nós | deduzamos | deduzíssemos | deduzirmos |
| vóslittéraire | deduzais | deduzísseis | deduzirdes |
| vocês · eles · elas | deduzam | deduzissem | deduzirem |
Impératif
| deduzir | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | deduz (irrégulier) | não deduzas |
| você · ele · ela | deduza | não deduza |
| nós | deduzamos | não deduzamos |
| vóslittéraire | deduzi | não deduzais |
| vocês · eles · elas | deduzam | não deduzam |
Infinitif personnel
| deduzir | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | deduzir |
| turégional | deduzires |
| você · ele · ela | deduzir |
| nós | deduzirmos |
| vóslittéraire | deduzirdes |
| vocês · eles · elas | deduzirem |
Temps composés
| deduzir | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho deduzido | tinha deduzido | terei deduzido | teria deduzido | tenha deduzido | tivesse deduzido | tiver deduzido |
| turégional | tens deduzido | tinhas deduzido | terás deduzido | terias deduzido | tenhas deduzido | tivesses deduzido | tiveres deduzido |
| você · ele · ela | tem deduzido | tinha deduzido | terá deduzido | teria deduzido | tenha deduzido | tivesse deduzido | tiver deduzido |
| nós | temos deduzido | tínhamos deduzido | teremos deduzido | teríamos deduzido | tenhamos deduzido | tivéssemos deduzido | tivermos deduzido |
| vóslittéraire | tendes deduzido | tínheis deduzido | tereis deduzido | teríeis deduzido | tenhais deduzido | tivésseis deduzido | tiverdes deduzido |
| vocês · eles · elas | têm deduzido | tinham deduzido | terão deduzido | teriam deduzido | tenham deduzido | tivessem deduzido | tiverem deduzido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.