Verbes · C1
Conjugaison de depor
deportémoigner; destituer; déposer (les armes)
verbe · irregularC15117e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
témoigner
A testemunha vai depor amanhã no fórum. The witness will testify tomorrow at the courthouse.
- 2
destituer
O golpe militar depôs o presidente em poucas horas. The military coup deposed the president in a few hours.
- 3
déposer (les armes)
Os rebeldes depuseram as armas após o acordo. The rebels laid down their weapons after the agreement.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- depor
- Gérondif
- depondo
- Participe
- deposto
Indicatif
| depor | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | deponho (irrégulier) | depus (irrégulier) | depunha (irrégulier) | depusera (irrégulier) | deporei | deporia |
| turégional | depões (irrégulier) | depuseste (irrégulier) | depunhas (irrégulier) | depuseras (irrégulier) | deporás | deporias |
| você · ele · ela | depõe (irrégulier) | depôs (irrégulier) | depunha (irrégulier) | depusera (irrégulier) | deporá | deporia |
| nós | depomos (irrégulier) | depusemos (irrégulier) | depúnhamos (irrégulier) | depuséramos (irrégulier) | deporemos | deporíamos |
| vóslittéraire | depondes (irrégulier) | depusestes (irrégulier) | depúnheis (irrégulier) | depuséreis (irrégulier) | deporeis | deporíeis |
| vocês · eles · elas | depõem (irrégulier) | depuseram (irrégulier) | depunham (irrégulier) | depuseram (irrégulier) | deporão | deporiam |
Subjonctif
| depor | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | deponha (irrégulier) | depusesse (irrégulier) | depuser (irrégulier) |
| turégional | deponhas (irrégulier) | depusesses (irrégulier) | depuseres (irrégulier) |
| você · ele · ela | deponha (irrégulier) | depusesse (irrégulier) | depuser (irrégulier) |
| nós | deponhamos (irrégulier) | depuséssemos (irrégulier) | depusermos (irrégulier) |
| vóslittéraire | deponhais (irrégulier) | depusésseis (irrégulier) | depuserdes (irrégulier) |
| vocês · eles · elas | deponham (irrégulier) | depusessem (irrégulier) | depuserem (irrégulier) |
Impératif
| depor | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | depõe (irrégulier) | não deponhas (irrégulier) |
| você · ele · ela | deponha (irrégulier) | não deponha (irrégulier) |
| nós | deponhamos (irrégulier) | não deponhamos (irrégulier) |
| vóslittéraire | deponde (irrégulier) | não deponhais (irrégulier) |
| vocês · eles · elas | deponham (irrégulier) | não deponham (irrégulier) |
Infinitif personnel
| depor | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | depor |
| turégional | depores |
| você · ele · ela | depor |
| nós | depormos |
| vóslittéraire | depordes |
| vocês · eles · elas | deporem |
Temps composés
| depor | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho deposto (irrégulier) | tinha deposto (irrégulier) | terei deposto (irrégulier) | teria deposto (irrégulier) | tenha deposto (irrégulier) | tivesse deposto (irrégulier) | tiver deposto (irrégulier) |
| turégional | tens deposto (irrégulier) | tinhas deposto (irrégulier) | terás deposto (irrégulier) | terias deposto (irrégulier) | tenhas deposto (irrégulier) | tivesses deposto (irrégulier) | tiveres deposto (irrégulier) |
| você · ele · ela | tem deposto (irrégulier) | tinha deposto (irrégulier) | terá deposto (irrégulier) | teria deposto (irrégulier) | tenha deposto (irrégulier) | tivesse deposto (irrégulier) | tiver deposto (irrégulier) |
| nós | temos deposto (irrégulier) | tínhamos deposto (irrégulier) | teremos deposto (irrégulier) | teríamos deposto (irrégulier) | tenhamos deposto (irrégulier) | tivéssemos deposto (irrégulier) | tivermos deposto (irrégulier) |
| vóslittéraire | tendes deposto (irrégulier) | tínheis deposto (irrégulier) | tereis deposto (irrégulier) | teríeis deposto (irrégulier) | tenhais deposto (irrégulier) | tivésseis deposto (irrégulier) | tiverdes deposto (irrégulier) |
| vocês · eles · elas | têm deposto (irrégulier) | tinham deposto (irrégulier) | terão deposto (irrégulier) | teriam deposto (irrégulier) | tenham deposto (irrégulier) | tivessem deposto (irrégulier) | tiverem deposto (irrégulier) |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.