Verbes · C1
Conjugaison de dispersar
dispersardisperser; se disperser
verbe · two participlesC15879e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
disperser
A polícia dispersou a multidão com gás lacrimogêneo. The police dispersed the crowd with tear gas.
- 2
se disperser
Dispersei durante a aula e perdi a explicação. I lost focus during class and missed the explanation.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- dispersar
- Gérondif
- dispersando
- Participe
- dispersado · disperso
Indicatif
| dispersar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | disperso | dispersei | dispersava | dispersara | dispersarei | dispersaria |
| turégional | dispersas | dispersaste | dispersavas | dispersaras | dispersarás | dispersarias |
| você · ele · ela | dispersa | dispersou | dispersava | dispersara | dispersará | dispersaria |
| nós | dispersamos | dispersamos | dispersávamos | dispersáramos | dispersaremos | dispersaríamos |
| vóslittéraire | dispersais | dispersastes | dispersáveis | dispersáreis | dispersareis | dispersaríeis |
| vocês · eles · elas | dispersam | dispersaram | dispersavam | dispersaram | dispersarão | dispersariam |
Subjonctif
| dispersar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | disperse | dispersasse | dispersar |
| turégional | disperses | dispersasses | dispersares |
| você · ele · ela | disperse | dispersasse | dispersar |
| nós | dispersemos | dispersássemos | dispersarmos |
| vóslittéraire | disperseis | dispersásseis | dispersardes |
| vocês · eles · elas | dispersem | dispersassem | dispersarem |
Impératif
| dispersar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | dispersa | não disperses |
| você · ele · ela | disperse | não disperse |
| nós | dispersemos | não dispersemos |
| vóslittéraire | dispersai | não disperseis |
| vocês · eles · elas | dispersem | não dispersem |
Infinitif personnel
| dispersar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | dispersar |
| turégional | dispersares |
| você · ele · ela | dispersar |
| nós | dispersarmos |
| vóslittéraire | dispersardes |
| vocês · eles · elas | dispersarem |
Temps composés
| dispersar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho dispersado | tinha dispersado | terei dispersado | teria dispersado | tenha dispersado | tivesse dispersado | tiver dispersado |
| turégional | tens dispersado | tinhas dispersado | terás dispersado | terias dispersado | tenhas dispersado | tivesses dispersado | tiveres dispersado |
| você · ele · ela | tem dispersado | tinha dispersado | terá dispersado | teria dispersado | tenha dispersado | tivesse dispersado | tiver dispersado |
| nós | temos dispersado | tínhamos dispersado | teremos dispersado | teríamos dispersado | tenhamos dispersado | tivéssemos dispersado | tivermos dispersado |
| vóslittéraire | tendes dispersado | tínheis dispersado | tereis dispersado | teríeis dispersado | tenhais dispersado | tivésseis dispersado | tiverdes dispersado |
| vocês · eles · elas | têm dispersado | tinham dispersado | terão dispersado | teriam dispersado | tenham dispersado | tivessem dispersado | tiverem dispersado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.