Verbes · C1
Conjugaison de doer
doerfaire mal; peiner
verbe · -oer, defectiveC15997e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
faire mal
A cabeça dói desde ontem e não passa. My head has hurt since yesterday and it won't go away.
- 2
peiner
Dói ver você assim, tão triste e sozinho. It pains me to see you like this, so sad and alone.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- doer
- Gérondif
- doendo
- Participe
- doído
Indicatif
| doer | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | doo | doí | doía | doera | doerei | doeria |
| turégional | dóis | doeste | doías | doeras | doerás | doerias |
| você · ele · ela | dói | doeu | doía | doera | doerá | doeria |
| nós | doemos | doemos | doíamos | doêramos | doeremos | doeríamos |
| vóslittéraire | doeis | doestes | doíeis | doêreis | doereis | doeríeis |
| vocês · eles · elas | doem | doeram | doíam | doeram | doerão | doeriam |
Subjonctif
| doer | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | doa | doesse | doer |
| turégional | doas | doesses | doeres |
| você · ele · ela | doa | doesse | doer |
| nós | doamos | doêssemos | doermos |
| vóslittéraire | doais | doêsseis | doerdes |
| vocês · eles · elas | doam | doessem | doerem |
Infinitif personnel
| doer | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | doer |
| turégional | doeres |
| você · ele · ela | doer |
| nós | doermos |
| vóslittéraire | doerdes |
| vocês · eles · elas | doerem |
Temps composés
| doer | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho doído | tinha doído | terei doído | teria doído | tenha doído | tivesse doído | tiver doído |
| turégional | tens doído | tinhas doído | terás doído | terias doído | tenhas doído | tivesses doído | tiveres doído |
| você · ele · ela | tem doído | tinha doído | terá doído | teria doído | tenha doído | tivesse doído | tiver doído |
| nós | temos doído | tínhamos doído | teremos doído | teríamos doído | tenhamos doído | tivéssemos doído | tivermos doído |
| vóslittéraire | tendes doído | tínheis doído | tereis doído | teríeis doído | tenhais doído | tivésseis doído | tiverdes doído |
| vocês · eles · elas | têm doído | tinham doído | terão doído | teriam doído | tenham doído | tivessem doído | tiverem doído |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.