Verbes · C1
Conjugaison de emergir
emergirémerger; émerger
verbe · g→j, two participlesC15085e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
émerger
O mergulhador emergiu depois de dois minutos sob a água. The diver surfaced after two minutes under water.
- 2
émerger
Novas lideranças emergiram durante a crise econômica. New leaders emerged during the economic crisis.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- emergir
- Gérondif
- emergindo
- Participe
- emergido · emerso
Indicatif
| emergir | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | emerjo | emergi | emergia | emergira | emergirei | emergiria |
| turégional | emerges | emergiste | emergias | emergiras | emergirás | emergirias |
| você · ele · ela | emerge | emergiu | emergia | emergira | emergirá | emergiria |
| nós | emergimos | emergimos | emergíamos | emergíramos | emergiremos | emergiríamos |
| vóslittéraire | emergis | emergistes | emergíeis | emergíreis | emergireis | emergiríeis |
| vocês · eles · elas | emergem | emergiram | emergiam | emergiram | emergirão | emergiriam |
Subjonctif
| emergir | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | emerja | emergisse | emergir |
| turégional | emerjas | emergisses | emergires |
| você · ele · ela | emerja | emergisse | emergir |
| nós | emerjamos | emergíssemos | emergirmos |
| vóslittéraire | emerjais | emergísseis | emergirdes |
| vocês · eles · elas | emerjam | emergissem | emergirem |
Impératif
| emergir | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | emerge | não emerjas |
| você · ele · ela | emerja | não emerja |
| nós | emerjamos | não emerjamos |
| vóslittéraire | emergi | não emerjais |
| vocês · eles · elas | emerjam | não emerjam |
Infinitif personnel
| emergir | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | emergir |
| turégional | emergires |
| você · ele · ela | emergir |
| nós | emergirmos |
| vóslittéraire | emergirdes |
| vocês · eles · elas | emergirem |
Temps composés
| emergir | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho emergido | tinha emergido | terei emergido | teria emergido | tenha emergido | tivesse emergido | tiver emergido |
| turégional | tens emergido | tinhas emergido | terás emergido | terias emergido | tenhas emergido | tivesses emergido | tiveres emergido |
| você · ele · ela | tem emergido | tinha emergido | terá emergido | teria emergido | tenha emergido | tivesse emergido | tiver emergido |
| nós | temos emergido | tínhamos emergido | teremos emergido | teríamos emergido | tenhamos emergido | tivéssemos emergido | tivermos emergido |
| vóslittéraire | tendes emergido | tínheis emergido | tereis emergido | teríeis emergido | tenhais emergido | tivésseis emergido | tiverdes emergido |
| vocês · eles · elas | têm emergido | tinham emergido | terão emergido | teriam emergido | tenham emergido | tivessem emergido | tiverem emergido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.