Verbes · B2
Conjugaison de maldizer
maldizermaudire
verbe · irregularB23201e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
maudire
Ele passou a noite maldizendo a hora em que aceitou o trabalho. He spent the night cursing the hour he accepted the job.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- maldizer
- Gérondif
- maldizendo
- Participe
- maldito
Indicatif
| maldizer | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | maldigo (irrégulier) | maldisse (irrégulier) | maldizia | maldissera (irrégulier) | maldirei (irrégulier) | maldiria (irrégulier) |
| turégional | maldizes | maldisseste (irrégulier) | maldizias | maldisseras (irrégulier) | maldirás (irrégulier) | maldirias (irrégulier) |
| você · ele · ela | maldiz (irrégulier) | maldisse (irrégulier) | maldizia | maldissera (irrégulier) | maldirá (irrégulier) | maldiria (irrégulier) |
| nós | maldizemos | maldissemos (irrégulier) | maldizíamos | maldisséramos (irrégulier) | maldiremos (irrégulier) | maldiríamos (irrégulier) |
| vóslittéraire | maldizeis | maldissestes (irrégulier) | maldizíeis | maldisséreis (irrégulier) | maldireis (irrégulier) | maldiríeis (irrégulier) |
| vocês · eles · elas | maldizem | maldisseram (irrégulier) | maldiziam | maldisseram (irrégulier) | maldirão (irrégulier) | maldiriam (irrégulier) |
Subjonctif
| maldizer | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | maldiga (irrégulier) | maldissesse (irrégulier) | maldisser (irrégulier) |
| turégional | maldigas (irrégulier) | maldissesses (irrégulier) | maldisseres (irrégulier) |
| você · ele · ela | maldiga (irrégulier) | maldissesse (irrégulier) | maldisser (irrégulier) |
| nós | maldigamos (irrégulier) | maldisséssemos (irrégulier) | maldissermos (irrégulier) |
| vóslittéraire | maldigais (irrégulier) | maldissésseis (irrégulier) | maldisserdes (irrégulier) |
| vocês · eles · elas | maldigam (irrégulier) | maldissessem (irrégulier) | maldisserem (irrégulier) |
Impératif
| maldizer | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | maldiz (irrégulier) | não maldigas (irrégulier) |
| você · ele · ela | maldiga (irrégulier) | não maldiga (irrégulier) |
| nós | maldigamos (irrégulier) | não maldigamos (irrégulier) |
| vóslittéraire | maldizei | não maldigais (irrégulier) |
| vocês · eles · elas | maldigam (irrégulier) | não maldigam (irrégulier) |
Infinitif personnel
| maldizer | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | maldizer |
| turégional | maldizeres |
| você · ele · ela | maldizer |
| nós | maldizermos |
| vóslittéraire | maldizerdes |
| vocês · eles · elas | maldizerem |
Temps composés
| maldizer | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho maldito (irrégulier) | tinha maldito (irrégulier) | terei maldito (irrégulier) | teria maldito (irrégulier) | tenha maldito (irrégulier) | tivesse maldito (irrégulier) | tiver maldito (irrégulier) |
| turégional | tens maldito (irrégulier) | tinhas maldito (irrégulier) | terás maldito (irrégulier) | terias maldito (irrégulier) | tenhas maldito (irrégulier) | tivesses maldito (irrégulier) | tiveres maldito (irrégulier) |
| você · ele · ela | tem maldito (irrégulier) | tinha maldito (irrégulier) | terá maldito (irrégulier) | teria maldito (irrégulier) | tenha maldito (irrégulier) | tivesse maldito (irrégulier) | tiver maldito (irrégulier) |
| nós | temos maldito (irrégulier) | tínhamos maldito (irrégulier) | teremos maldito (irrégulier) | teríamos maldito (irrégulier) | tenhamos maldito (irrégulier) | tivéssemos maldito (irrégulier) | tivermos maldito (irrégulier) |
| vóslittéraire | tendes maldito (irrégulier) | tínheis maldito (irrégulier) | tereis maldito (irrégulier) | teríeis maldito (irrégulier) | tenhais maldito (irrégulier) | tivésseis maldito (irrégulier) | tiverdes maldito (irrégulier) |
| vocês · eles · elas | têm maldito (irrégulier) | tinham maldito (irrégulier) | terão maldito (irrégulier) | teriam maldito (irrégulier) | tenham maldito (irrégulier) | tivessem maldito (irrégulier) | tiverem maldito (irrégulier) |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.