Verbes · A1
Conjugaison de pegar
pegarprendre, attraper; prendre, attraper (bus, rhume); aller chercher
verbe · g→gu, two participlesA1252e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
prendre, attraper
Pegue o guarda-chuva, vai chover. Take the umbrella, it's going to rain.
- 2
prendre, attraper (bus, rhume)
Vou pegar o ônibus das sete. I'm going to catch the seven o'clock bus.
- 3
aller chercher
Posso te pegar em casa às oito? Can I pick you up at home at eight?
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- pegar
- Gérondif
- pegando
- Participe
- pegado · pego
Indicatif
| pegar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | pego | peguei | pegava | pegara | pegarei | pegaria |
| turégional | pegas | pegaste | pegavas | pegaras | pegarás | pegarias |
| você · ele · ela | pega | pegou | pegava | pegara | pegará | pegaria |
| nós | pegamos | pegamos | pegávamos | pegáramos | pegaremos | pegaríamos |
| vóslittéraire | pegais | pegastes | pegáveis | pegáreis | pegareis | pegaríeis |
| vocês · eles · elas | pegam | pegaram | pegavam | pegaram | pegarão | pegariam |
Subjonctif
| pegar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | pegue | pegasse | pegar |
| turégional | pegues | pegasses | pegares |
| você · ele · ela | pegue | pegasse | pegar |
| nós | peguemos | pegássemos | pegarmos |
| vóslittéraire | pegueis | pegásseis | pegardes |
| vocês · eles · elas | peguem | pegassem | pegarem |
Impératif
| pegar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | pega | não pegues |
| você · ele · ela | pegue | não pegue |
| nós | peguemos | não peguemos |
| vóslittéraire | pegai | não pegueis |
| vocês · eles · elas | peguem | não peguem |
Infinitif personnel
| pegar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | pegar |
| turégional | pegares |
| você · ele · ela | pegar |
| nós | pegarmos |
| vóslittéraire | pegardes |
| vocês · eles · elas | pegarem |
Temps composés
| pegar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho pegado | tinha pegado | terei pegado | teria pegado | tenha pegado | tivesse pegado | tiver pegado |
| turégional | tens pegado | tinhas pegado | terás pegado | terias pegado | tenhas pegado | tivesses pegado | tiveres pegado |
| você · ele · ela | tem pegado | tinha pegado | terá pegado | teria pegado | tenha pegado | tivesse pegado | tiver pegado |
| nós | temos pegado | tínhamos pegado | teremos pegado | teríamos pegado | tenhamos pegado | tivéssemos pegado | tivermos pegado |
| vóslittéraire | tendes pegado | tínheis pegado | tereis pegado | teríeis pegado | tenhais pegado | tivésseis pegado | tiverdes pegado |
| vocês · eles · elas | têm pegado | tinham pegado | terão pegado | teriam pegado | tenham pegado | tivessem pegado | tiverem pegado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.
S’entraîner sur un temps
Conditionnel · 4 formesConditionnel passé · 4 formesFutur · 4 formesFutur antérieur · 4 formesSubjonctif futur · 4 formesSubjonctif futur antérieur · 4 formesImpératif · 3 formesImpératif négatif · 3 formesImparfait · 4 formesSubjonctif imparfait · 4 formesPassé composé (tenho falado) · 4 formesSubjonctif passé · 4 formesInfinitif personnel · 4 formesPlus-que-parfait (tinha falado) · 4 formesPlus-que-parfait simple · 4 formesSubjonctif plus-que-parfait · 4 formesPrésent · 4 formesSubjonctif présent · 4 formesPassé simple (perfeito) · 4 formes