Phrase · 🙏 Courtesy & repair

Ah, agora entendi! Obrigado.

Oh, now I get it! Thanks.

A1showing you understands’apprend en blocAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Ahinterjectionoh,agora1adverbenowentendi1verbeI get it (lit. understood)entender · passé · 1re pers. sing.!Obrigado2adjectifthanks (said by a man)masc. · sing..

agora → entendi: now + understood
Ah → entendi: ah… = the penny drops

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
Entendi! = got it! A fixed past form; agora = now.
2
A man says obrigado, a woman obrigada. Adjective agreement & position →

Variantes

Ah, entendi!
Entendi, valeu!
Agora sim, entendi!