Phrase · 🥂 Speeches & toasts
Gostaria de propor um brinde aos noivos!
I'd like to propose a toast to the bride and groom!
C2proposing a toastAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Gostaria1verbewould likegostar · conditionnel · 1re pers. sing.de1prépositionof, fromproporverbeto proposeinfinitifumdéterminantamasc. · sing. · indéfinibrinde2nomtoastmasc. · sing.aos2prépositionto thea + os · masc. · plur. · défininoivosnombride and groomnoivo · masc. · plur.!
- Gostaria → de: gostar de + infinitive
- brinde → aos: brinde a…
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1«gostar» needs «de»: gostaria de propor. The conditional softens the request. Politeness: queria, gostaria, poderia, seria →
- 2A toast is made «a» someone: um brinde aos noivos (Spanish: brindis por).