Phrase · ✋ Concession
Se bem que, pensando melhor, não seria uma má ideia.
Then again, on second thought, it wouldn't be a bad idea.
B2concedingfamilierAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Se bem que1conjonctionthen again, although,pensandoverbethinkingpensar · gérondifmelhoradjectifbettersing.,nãoadverbenot, noseriaverbewould beser · conditionnel · 3e pers. sing.umadéterminantaum · fém. · sing. · indéfinimáadjectifbadmau · fém. · sing.ideianomideafém. · sing..
- má → ideia: feminine
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Se bem que adds an afterthought; in Brazilian speech it takes the indicative. Concession & condition connectives →