Phrase · 🕯️ Condolences & sensitive moments
Sinto muito pelo que você está passando.
I'm so sorry for what you're going through.
C2expressing sympathyAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
SintoverbeI feelsentir · présent · 1re pers. sing.muitoadverbevery, a lotpelo1prépositionfor whatpor + o · masc. · sing. · définiquepronomthat, whichvocêpronomyou2e pers. sing.estáverbeareestar · présent · 3e pers. sing.passandoverbegoing throughpassar · gérondif.
- Sinto → pelo: sentir muito por
- está → passando: estar + gerund
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1«pelo que» = for what; Spanish uses a direct object (siento lo que).