Lecture · B1
Uma notícia enorme
Camila emails her best friend Rita: after four months of waiting she got a job studying river dolphins at a research station near Tefé, in the Amazon, and leaves Boa Vista at the end of October. Rita replies with mixed feelings — proud, sad to be left behind, doubtful that the internet works in the forest — and plans a goodbye party before Camila travels.
Touchez un mot souligné pour voir ce qu’il veut dire.
Idée générale
1. Qual é a notícia da Camila e como a Rita reage?
Voir la réponse
Ela vai trabalhar numa estação de pesquisa na Amazônia; a Rita fica orgulhosa e feliz, mas também um pouco triste.
Détail
2. O que a mãe da Camila acha que ela deve levar?
Voir la réponse
Muito repelente e roupa de manga comprida.
Détail
3. Do que a Rita duvida?
Voir la réponse
Que a internet funcione bem no meio da floresta.
Détail
4. Para que a Rita quer organizar uma festa?
Voir la réponse
Para que todo mundo possa se despedir da Camila antes da viagem.
Déduction
5. Por que a Camila diz que está «aliviada»?
Voir la réponse
Porque esperou a resposta durante quatro meses e estava ansiosa: abria o e-mail dez vezes por dia.
Mots à connaître
- empolgadoexcited, thrilled
- aliviadorelieved
- a estação de pesquisaresearch station
- o botoAmazon river dolphin
- o repelenteinsect repellent
- o orgulhoMotprideDans des expressionsQue orgulho de você, filha!
- duvidar queto doubt that (+ subjunctive)
- talvezMotmaybe, perhaps (+ subjunctive when before the verb)Dans des expressionsTalvez eu chegue um pouco atrasado.Calma, talvez ele só esteja cansado.
- a despedidaMotfarewell, goodbye party
- a saudadeMotthe feeling of missing someone or somethingDans des expressionsQue saudade!Tô morrendo de saudade!