Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🫂 Feelings & empathy

Que orgulho de você, filha!

I'm so proud of you, sweetheart!

C1expressing feelingsfamiliers’apprend en blocAudio · bientôt disponible
S’entraîner sur cette phrase

Pourquoi chaque mot est à sa place

Que1déterminantwhatorgulho1nompridemasc. · sing.de1prépositionofvocêpronom complémentyou3e pers. sing. · COD,filha2nomsweetheartfém. · sing.!
  • Que → orgulho: exclamative
  • orgulho → de: orgulho de

Mot à mot : “What pride of you, daughter!”

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Que orgulho de você! = "I'm so proud of you!": orgulho de + person.
  2. 2
    filha = "daughter"; also used as warm address.