Verbes · C1
Conjugaison de catalogar
catalogarcataloguer; qualifier, étiqueter
verbe · g→guC16239e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
cataloguer
Los bibliotecarios catalogaron más de mil libros en un mes. The librarians catalogued more than a thousand books in a month.
- 2
qualifier, étiqueter
La prensa catalogó la película como una obra maestra. The press labelled the film a masterpiece.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- catalogar
- Gérondif
- catalogando
- Participe
- catalogado
Indicatif
| catalogar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | catalogo | catalogué | catalogaba | catalogaré | catalogaría |
| tú | catalogas | catalogaste | catalogabas | catalogarás | catalogarías |
| vosArgentine, Uruguay… | catalogás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | cataloga | catalogó | catalogaba | catalogará | catalogaría |
| nosotros | catalogamos | catalogamos | catalogábamos | catalogaremos | catalogaríamos |
| vosotrosEspagne | catalogáis | catalogasteis | catalogabais | catalogaréis | catalogaríais |
| ellos · ustedes | catalogan | catalogaron | catalogaban | catalogarán | catalogarían |
Subjonctif
| catalogar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | catalogue | catalogara | catalogase | catalogare |
| tú | catalogues | catalogaras | catalogases | catalogares |
| él · ella · usted | catalogue | catalogara | catalogase | catalogare |
| nosotros | cataloguemos | catalogáramos | catalogásemos | catalogáremos |
| vosotrosEspagne | cataloguéis | catalogarais | catalogaseis | catalogareis |
| ellos · ustedes | cataloguen | catalogaran | catalogasen | catalogaren |
Impératif
| catalogar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | cataloga | no catalogues |
| vosArgentine, Uruguay… | catalogá | – |
| él · ella · usted | catalogue | no catalogue |
| nosotros | cataloguemos | no cataloguemos |
| vosotrosEspagne | catalogad | no cataloguéis |
| ellos · ustedes | cataloguen | no cataloguen |
Temps composés
| catalogar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he catalogado | había catalogado | habré catalogado | habría catalogado | haya catalogado | hubiera catalogado | hube catalogado |
| tú | has catalogado | habías catalogado | habrás catalogado | habrías catalogado | hayas catalogado | hubieras catalogado | hubiste catalogado |
| él · ella · usted | ha catalogado | había catalogado | habrá catalogado | habría catalogado | haya catalogado | hubiera catalogado | hubo catalogado |
| nosotros | hemos catalogado | habíamos catalogado | habremos catalogado | habríamos catalogado | hayamos catalogado | hubiéramos catalogado | hubimos catalogado |
| vosotrosEspagne | habéis catalogado | habíais catalogado | habréis catalogado | habríais catalogado | hayáis catalogado | hubierais catalogado | hubisteis catalogado |
| ellos · ustedes | han catalogado | habían catalogado | habrán catalogado | habrían catalogado | hayan catalogado | hubieran catalogado | hubieron catalogado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.