Verbes · C1
Conjugaison de desvanecer
desvanecerdissiper; s'évanouir; s'évanouir
verbe · -zcoC15758e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
dissiper
Sus palabras desvanecieron todas mis dudas. His words dispelled all my doubts.
- 2
s'évanouir
La niebla se desvaneció poco a poco con el sol. The fog faded away little by little with the sun.
- 3
s'évanouir
Se desvaneció en la iglesia por el calor y la falta de aire. She fainted in the church because of the heat and lack of air.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- desvanecer
- Gérondif
- desvaneciendo
- Participe
- desvanecido
Indicatif
| desvanecer | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | desvanezco (irrégulier) | desvanecí | desvanecía | desvaneceré | desvanecería |
| tú | desvaneces | desvaneciste | desvanecías | desvanecerás | desvanecerías |
| vosArgentine, Uruguay… | desvanecés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | desvanece | desvaneció | desvanecía | desvanecerá | desvanecería |
| nosotros | desvanecemos | desvanecimos | desvanecíamos | desvaneceremos | desvaneceríamos |
| vosotrosEspagne | desvanecéis | desvanecisteis | desvanecíais | desvaneceréis | desvaneceríais |
| ellos · ustedes | desvanecen | desvanecieron | desvanecían | desvanecerán | desvanecerían |
Subjonctif
| desvanecer | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | desvanezca (irrégulier) | desvaneciera | desvaneciese | desvaneciere |
| tú | desvanezcas (irrégulier) | desvanecieras | desvanecieses | desvanecieres |
| él · ella · usted | desvanezca (irrégulier) | desvaneciera | desvaneciese | desvaneciere |
| nosotros | desvanezcamos (irrégulier) | desvaneciéramos | desvaneciésemos | desvaneciéremos |
| vosotrosEspagne | desvanezcáis (irrégulier) | desvanecierais | desvanecieseis | desvaneciereis |
| ellos · ustedes | desvanezcan (irrégulier) | desvanecieran | desvaneciesen | desvanecieren |
Impératif
| desvanecer | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | desvanece | no desvanezcas (irrégulier) |
| vosArgentine, Uruguay… | desvanecé | – |
| él · ella · usted | desvanezca (irrégulier) | no desvanezca (irrégulier) |
| nosotros | desvanezcamos (irrégulier) | no desvanezcamos (irrégulier) |
| vosotrosEspagne | desvaneced | no desvanezcáis (irrégulier) |
| ellos · ustedes | desvanezcan (irrégulier) | no desvanezcan (irrégulier) |
Temps composés
| desvanecer | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he desvanecido | había desvanecido | habré desvanecido | habría desvanecido | haya desvanecido | hubiera desvanecido | hube desvanecido |
| tú | has desvanecido | habías desvanecido | habrás desvanecido | habrías desvanecido | hayas desvanecido | hubieras desvanecido | hubiste desvanecido |
| él · ella · usted | ha desvanecido | había desvanecido | habrá desvanecido | habría desvanecido | haya desvanecido | hubiera desvanecido | hubo desvanecido |
| nosotros | hemos desvanecido | habíamos desvanecido | habremos desvanecido | habríamos desvanecido | hayamos desvanecido | hubiéramos desvanecido | hubimos desvanecido |
| vosotrosEspagne | habéis desvanecido | habíais desvanecido | habréis desvanecido | habríais desvanecido | hayáis desvanecido | hubierais desvanecido | hubisteis desvanecido |
| ellos · ustedes | han desvanecido | habían desvanecido | habrán desvanecido | habrían desvanecido | hayan desvanecido | hubieran desvanecido | hubieron desvanecido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.