Verbes · C2
Conjugaison de endurecer
endurecerdurcir; endurcir; durcir (peines, règles)
verbe · -zcoC29401e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
durcir; endurcir
El cemento se endurece en pocas horas si no se le agrega más agua. Cement hardens in a few hours if no more water is added.
El pan se endurece si lo dejas fuera de la bolsa toda la noche. Bread goes hard if you leave it out of its bag overnight.
- 2
durcir (peines, règles)
El gobierno endureció las penas para quienes conducen bajo los efectos del alcohol. The government toughened the penalties for those who drive under the influence of alcohol.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- endurecer
- Gérondif
- endureciendo
- Participe
- endurecido
Indicatif
| endurecer | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | endurezco (irrégulier) | endurecí | endurecía | endureceré | endurecería |
| tú | endureces | endureciste | endurecías | endurecerás | endurecerías |
| vosArgentine, Uruguay… | endurecés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | endurece | endureció | endurecía | endurecerá | endurecería |
| nosotros | endurecemos | endurecimos | endurecíamos | endureceremos | endureceríamos |
| vosotrosEspagne | endurecéis | endurecisteis | endurecíais | endureceréis | endureceríais |
| ellos · ustedes | endurecen | endurecieron | endurecían | endurecerán | endurecerían |
Subjonctif
| endurecer | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | endurezca (irrégulier) | endureciera | endureciese | endureciere |
| tú | endurezcas (irrégulier) | endurecieras | endurecieses | endurecieres |
| él · ella · usted | endurezca (irrégulier) | endureciera | endureciese | endureciere |
| nosotros | endurezcamos (irrégulier) | endureciéramos | endureciésemos | endureciéremos |
| vosotrosEspagne | endurezcáis (irrégulier) | endurecierais | endurecieseis | endureciereis |
| ellos · ustedes | endurezcan (irrégulier) | endurecieran | endureciesen | endurecieren |
Impératif
| endurecer | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | endurece | no endurezcas (irrégulier) |
| vosArgentine, Uruguay… | endurecé | – |
| él · ella · usted | endurezca (irrégulier) | no endurezca (irrégulier) |
| nosotros | endurezcamos (irrégulier) | no endurezcamos (irrégulier) |
| vosotrosEspagne | endureced | no endurezcáis (irrégulier) |
| ellos · ustedes | endurezcan (irrégulier) | no endurezcan (irrégulier) |
Temps composés
| endurecer | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he endurecido | había endurecido | habré endurecido | habría endurecido | haya endurecido | hubiera endurecido | hube endurecido |
| tú | has endurecido | habías endurecido | habrás endurecido | habrías endurecido | hayas endurecido | hubieras endurecido | hubiste endurecido |
| él · ella · usted | ha endurecido | había endurecido | habrá endurecido | habría endurecido | haya endurecido | hubiera endurecido | hubo endurecido |
| nosotros | hemos endurecido | habíamos endurecido | habremos endurecido | habríamos endurecido | hayamos endurecido | hubiéramos endurecido | hubimos endurecido |
| vosotrosEspagne | habéis endurecido | habíais endurecido | habréis endurecido | habríais endurecido | hayáis endurecido | hubierais endurecido | hubisteis endurecido |
| ellos · ustedes | han endurecido | habían endurecido | habrán endurecido | habrían endurecido | hayan endurecido | hubieran endurecido | hubieron endurecido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.