Verbes · B1
Conjugaison de envolver
envolverenvelopper, emballer; impliquer, entourer
verbe · o→ue, irregular participleB12445e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
envelopper, emballer
Envolví el regalo en papel rojo. I wrapped the gift in red paper.
Envuelve el pan en un paño para que no se seque. Wrap the bread in a cloth so it doesn't dry out.
- 2
impliquer, entourer
La niebla envolvió el pueblo. The fog wrapped around the village.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- envolver
- Gérondif
- envolviendo
- Participe
- envuelto
Indicatif
| envolver | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | envuelvo (irrégulier) | envolví | envolvía | envolveré | envolvería |
| tú | envuelves (irrégulier) | envolviste | envolvías | envolverás | envolverías |
| vosArgentine, Uruguay… | envolvés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | envuelve (irrégulier) | envolvió | envolvía | envolverá | envolvería |
| nosotros | envolvemos | envolvimos | envolvíamos | envolveremos | envolveríamos |
| vosotrosEspagne | envolvéis | envolvisteis | envolvíais | envolveréis | envolveríais |
| ellos · ustedes | envuelven (irrégulier) | envolvieron | envolvían | envolverán | envolverían |
Subjonctif
| envolver | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | envuelva (irrégulier) | envolviera | envolviese | envolviere |
| tú | envuelvas (irrégulier) | envolvieras | envolvieses | envolvieres |
| él · ella · usted | envuelva (irrégulier) | envolviera | envolviese | envolviere |
| nosotros | envolvamos | envolviéramos | envolviésemos | envolviéremos |
| vosotrosEspagne | envolváis | envolvierais | envolvieseis | envolviereis |
| ellos · ustedes | envuelvan (irrégulier) | envolvieran | envolviesen | envolvieren |
Impératif
| envolver | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | envuelve (irrégulier) | no envuelvas (irrégulier) |
| vosArgentine, Uruguay… | envolvé | – |
| él · ella · usted | envuelva (irrégulier) | no envuelva (irrégulier) |
| nosotros | envolvamos | no envolvamos |
| vosotrosEspagne | envolved | no envolváis |
| ellos · ustedes | envuelvan (irrégulier) | no envuelvan (irrégulier) |
Temps composés
| envolver | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he envuelto (irrégulier) | había envuelto (irrégulier) | habré envuelto (irrégulier) | habría envuelto (irrégulier) | haya envuelto (irrégulier) | hubiera envuelto (irrégulier) | hube envuelto (irrégulier) |
| tú | has envuelto (irrégulier) | habías envuelto (irrégulier) | habrás envuelto (irrégulier) | habrías envuelto (irrégulier) | hayas envuelto (irrégulier) | hubieras envuelto (irrégulier) | hubiste envuelto (irrégulier) |
| él · ella · usted | ha envuelto (irrégulier) | había envuelto (irrégulier) | habrá envuelto (irrégulier) | habría envuelto (irrégulier) | haya envuelto (irrégulier) | hubiera envuelto (irrégulier) | hubo envuelto (irrégulier) |
| nosotros | hemos envuelto (irrégulier) | habíamos envuelto (irrégulier) | habremos envuelto (irrégulier) | habríamos envuelto (irrégulier) | hayamos envuelto (irrégulier) | hubiéramos envuelto (irrégulier) | hubimos envuelto (irrégulier) |
| vosotrosEspagne | habéis envuelto (irrégulier) | habíais envuelto (irrégulier) | habréis envuelto (irrégulier) | habríais envuelto (irrégulier) | hayáis envuelto (irrégulier) | hubierais envuelto (irrégulier) | hubisteis envuelto (irrégulier) |
| ellos · ustedes | han envuelto (irrégulier) | habían envuelto (irrégulier) | habrán envuelto (irrégulier) | habrían envuelto (irrégulier) | hayan envuelto (irrégulier) | hubieran envuelto (irrégulier) | hubieron envuelto (irrégulier) |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.