Verbes · B1
Conjugaison de fallecer
fallecerdécéder
verbe · -zcoB12228e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
décéder
Su abuelo falleció la semana pasada. Her grandfather passed away last week.
El actor falleció a los ochenta años. The actor died at the age of eighty.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- fallecer
- Gérondif
- falleciendo
- Participe
- fallecido
Indicatif
| fallecer | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | fallezco (irrégulier) | fallecí | fallecía | falleceré | fallecería |
| tú | falleces | falleciste | fallecías | fallecerás | fallecerías |
| vosArgentine, Uruguay… | fallecés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | fallece | falleció | fallecía | fallecerá | fallecería |
| nosotros | fallecemos | fallecimos | fallecíamos | falleceremos | falleceríamos |
| vosotrosEspagne | fallecéis | fallecisteis | fallecíais | falleceréis | falleceríais |
| ellos · ustedes | fallecen | fallecieron | fallecían | fallecerán | fallecerían |
Subjonctif
| fallecer | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | fallezca (irrégulier) | falleciera | falleciese | falleciere |
| tú | fallezcas (irrégulier) | fallecieras | fallecieses | fallecieres |
| él · ella · usted | fallezca (irrégulier) | falleciera | falleciese | falleciere |
| nosotros | fallezcamos (irrégulier) | falleciéramos | falleciésemos | falleciéremos |
| vosotrosEspagne | fallezcáis (irrégulier) | fallecierais | fallecieseis | falleciereis |
| ellos · ustedes | fallezcan (irrégulier) | fallecieran | falleciesen | fallecieren |
Impératif
| fallecer | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | fallece | no fallezcas (irrégulier) |
| vosArgentine, Uruguay… | fallecé | – |
| él · ella · usted | fallezca (irrégulier) | no fallezca (irrégulier) |
| nosotros | fallezcamos (irrégulier) | no fallezcamos (irrégulier) |
| vosotrosEspagne | falleced | no fallezcáis (irrégulier) |
| ellos · ustedes | fallezcan (irrégulier) | no fallezcan (irrégulier) |
Temps composés
| fallecer | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he fallecido | había fallecido | habré fallecido | habría fallecido | haya fallecido | hubiera fallecido | hube fallecido |
| tú | has fallecido | habías fallecido | habrás fallecido | habrías fallecido | hayas fallecido | hubieras fallecido | hubiste fallecido |
| él · ella · usted | ha fallecido | había fallecido | habrá fallecido | habría fallecido | haya fallecido | hubiera fallecido | hubo fallecido |
| nosotros | hemos fallecido | habíamos fallecido | habremos fallecido | habríamos fallecido | hayamos fallecido | hubiéramos fallecido | hubimos fallecido |
| vosotrosEspagne | habéis fallecido | habíais fallecido | habréis fallecido | habríais fallecido | hayáis fallecido | hubierais fallecido | hubisteis fallecido |
| ellos · ustedes | han fallecido | habían fallecido | habrán fallecido | habrían fallecido | hayan fallecido | hubieran fallecido | hubieron fallecido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.