Phrase · 🎩 Polite requests and permission
Me gustaría hablar con el encargado, por favor.
I’d like to speak to the person in charge, please.
B1making polite requestsAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Me1pronom complémentto me1re pers. sing. · COIgustaría1verbewould pleasegustar · conditionnel · 3e pers. sing.hablarverbeto speakinfinitifconprépositionwith, toeldéterminantthemasc. · sing. · définiencargado2nomperson in chargemasc. · sing.,porprépositionforfavornomfavourmasc. · sing..
- Me → gustaría: me → gustar
- gustaría → hablar: gustaría + infinitive
- hablar → con: hablar con
- el → encargado: m. sg.
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1me gustaría + infinitive = I’d like to: no de, and the gustar pattern (me, not yo). Conditional: forms and uses →
- 2el encargado = the person in charge, the manager on duty (a woman: la encargada).
Variantes
- Me gustaría hablar con la encargada, por favor.
- ¿Podría hablar con el gerente, por favor?