Verbes · A2
Conjugaison de recoger
recogerramasser, récupérer; recueillir, collecter; ranger
verbe · g→jA2697e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
ramasser, récupérer
Recojo a mi hijo a las cuatro. I pick up my son at four.
- 2
recueillir, collecter
Recogimos firmas para la petición. We collected signatures for the petition.
- 3
ranger
Recoge tu cuarto antes de salir. Tidy your room before going out.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- recoger
- Gérondif
- recogiendo
- Participe
- recogido
Indicatif
| recoger | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | recojo | recogí | recogía | recogeré | recogería |
| tú | recoges | recogiste | recogías | recogerás | recogerías |
| vosArgentine, Uruguay… | recogés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | recoge | recogió | recogía | recogerá | recogería |
| nosotros | recogemos | recogimos | recogíamos | recogeremos | recogeríamos |
| vosotrosEspagne | recogéis | recogisteis | recogíais | recogeréis | recogeríais |
| ellos · ustedes | recogen | recogieron | recogían | recogerán | recogerían |
Subjonctif
| recoger | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | recoja | recogiera | recogiese | recogiere |
| tú | recojas | recogieras | recogieses | recogieres |
| él · ella · usted | recoja | recogiera | recogiese | recogiere |
| nosotros | recojamos | recogiéramos | recogiésemos | recogiéremos |
| vosotrosEspagne | recojáis | recogierais | recogieseis | recogiereis |
| ellos · ustedes | recojan | recogieran | recogiesen | recogieren |
Impératif
| recoger | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | recoge | no recojas |
| vosArgentine, Uruguay… | recogé | – |
| él · ella · usted | recoja | no recoja |
| nosotros | recojamos | no recojamos |
| vosotrosEspagne | recoged | no recojáis |
| ellos · ustedes | recojan | no recojan |
Temps composés
| recoger | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he recogido | había recogido | habré recogido | habría recogido | haya recogido | hubiera recogido | hube recogido |
| tú | has recogido | habías recogido | habrás recogido | habrías recogido | hayas recogido | hubieras recogido | hubiste recogido |
| él · ella · usted | ha recogido | había recogido | habrá recogido | habría recogido | haya recogido | hubiera recogido | hubo recogido |
| nosotros | hemos recogido | habíamos recogido | habremos recogido | habríamos recogido | hayamos recogido | hubiéramos recogido | hubimos recogido |
| vosotrosEspagne | habéis recogido | habíais recogido | habréis recogido | habríais recogido | hayáis recogido | hubierais recogido | hubisteis recogido |
| ellos · ustedes | han recogido | habían recogido | habrán recogido | habrían recogido | hayan recogido | hubieran recogido | hubieron recogido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.