Verbes · C2
Conjugaison de recubrir
recubrirrecouvrir; enduire; recouvrir (neige, poussière)
verbe · irregular participleC210462e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
recouvrir; enduire
Recubrieron el metal con una capa de pintura antioxidante. They coated the metal with a layer of anti-rust paint.
Recubre la torta con chocolate derretido y deja que se enfríe. Coat the cake with melted chocolate and let it cool.
- 2
recouvrir (neige, poussière)
La nieve recubrió el valle durante la noche. Snow blanketed the valley during the night.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- recubrir
- Gérondif
- recubriendo
- Participe
- recubierto
Indicatif
| recubrir | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | recubro | recubrí | recubría | recubriré | recubriría |
| tú | recubres | recubriste | recubrías | recubrirás | recubrirías |
| vosArgentine, Uruguay… | recubrís | – | – | – | – |
| él · ella · usted | recubre | recubrió | recubría | recubrirá | recubriría |
| nosotros | recubrimos | recubrimos | recubríamos | recubriremos | recubriríamos |
| vosotrosEspagne | recubrís | recubristeis | recubríais | recubriréis | recubriríais |
| ellos · ustedes | recubren | recubrieron | recubrían | recubrirán | recubrirían |
Subjonctif
| recubrir | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | recubra | recubriera | recubriese | recubriere |
| tú | recubras | recubrieras | recubrieses | recubrieres |
| él · ella · usted | recubra | recubriera | recubriese | recubriere |
| nosotros | recubramos | recubriéramos | recubriésemos | recubriéremos |
| vosotrosEspagne | recubráis | recubrierais | recubrieseis | recubriereis |
| ellos · ustedes | recubran | recubrieran | recubriesen | recubrieren |
Impératif
| recubrir | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | recubre | no recubras |
| vosArgentine, Uruguay… | recubrí | – |
| él · ella · usted | recubra | no recubra |
| nosotros | recubramos | no recubramos |
| vosotrosEspagne | recubrid | no recubráis |
| ellos · ustedes | recubran | no recubran |
Temps composés
| recubrir | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he recubierto (irrégulier) | había recubierto (irrégulier) | habré recubierto (irrégulier) | habría recubierto (irrégulier) | haya recubierto (irrégulier) | hubiera recubierto (irrégulier) | hube recubierto (irrégulier) |
| tú | has recubierto (irrégulier) | habías recubierto (irrégulier) | habrás recubierto (irrégulier) | habrías recubierto (irrégulier) | hayas recubierto (irrégulier) | hubieras recubierto (irrégulier) | hubiste recubierto (irrégulier) |
| él · ella · usted | ha recubierto (irrégulier) | había recubierto (irrégulier) | habrá recubierto (irrégulier) | habría recubierto (irrégulier) | haya recubierto (irrégulier) | hubiera recubierto (irrégulier) | hubo recubierto (irrégulier) |
| nosotros | hemos recubierto (irrégulier) | habíamos recubierto (irrégulier) | habremos recubierto (irrégulier) | habríamos recubierto (irrégulier) | hayamos recubierto (irrégulier) | hubiéramos recubierto (irrégulier) | hubimos recubierto (irrégulier) |
| vosotrosEspagne | habéis recubierto (irrégulier) | habíais recubierto (irrégulier) | habréis recubierto (irrégulier) | habríais recubierto (irrégulier) | hayáis recubierto (irrégulier) | hubierais recubierto (irrégulier) | hubisteis recubierto (irrégulier) |
| ellos · ustedes | han recubierto (irrégulier) | habían recubierto (irrégulier) | habrán recubierto (irrégulier) | habrían recubierto (irrégulier) | hayan recubierto (irrégulier) | hubieran recubierto (irrégulier) | hubieron recubierto (irrégulier) |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.