Verbes · C2
Conjugaison de replicar
replicarrépliquer; rétorquer; reproduire; répliquer
verbe · c→quC28262e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
répliquer; rétorquer
Cuando lo acusaron, replicó que todo era un malentendido. When they accused him, he retorted that it was all a misunderstanding.
No repliques a tus padres con ese tono. Don't answer your parents back in that tone.
- 2
reproduire; répliquer
Los científicos no lograron replicar los resultados del experimento. The scientists were unable to replicate the experiment's results.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- replicar
- Gérondif
- replicando
- Participe
- replicado
Indicatif
| replicar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | replico | repliqué | replicaba | replicaré | replicaría |
| tú | replicas | replicaste | replicabas | replicarás | replicarías |
| vosArgentine, Uruguay… | replicás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | replica | replicó | replicaba | replicará | replicaría |
| nosotros | replicamos | replicamos | replicábamos | replicaremos | replicaríamos |
| vosotrosEspagne | replicáis | replicasteis | replicabais | replicaréis | replicaríais |
| ellos · ustedes | replican | replicaron | replicaban | replicarán | replicarían |
Subjonctif
| replicar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | replique | replicara | replicase | replicare |
| tú | repliques | replicaras | replicases | replicares |
| él · ella · usted | replique | replicara | replicase | replicare |
| nosotros | repliquemos | replicáramos | replicásemos | replicáremos |
| vosotrosEspagne | repliquéis | replicarais | replicaseis | replicareis |
| ellos · ustedes | repliquen | replicaran | replicasen | replicaren |
Impératif
| replicar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | replica | no repliques |
| vosArgentine, Uruguay… | replicá | – |
| él · ella · usted | replique | no replique |
| nosotros | repliquemos | no repliquemos |
| vosotrosEspagne | replicad | no repliquéis |
| ellos · ustedes | repliquen | no repliquen |
Temps composés
| replicar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he replicado | había replicado | habré replicado | habría replicado | haya replicado | hubiera replicado | hube replicado |
| tú | has replicado | habías replicado | habrás replicado | habrías replicado | hayas replicado | hubieras replicado | hubiste replicado |
| él · ella · usted | ha replicado | había replicado | habrá replicado | habría replicado | haya replicado | hubiera replicado | hubo replicado |
| nosotros | hemos replicado | habíamos replicado | habremos replicado | habríamos replicado | hayamos replicado | hubiéramos replicado | hubimos replicado |
| vosotrosEspagne | habéis replicado | habíais replicado | habréis replicado | habríais replicado | hayáis replicado | hubierais replicado | hubisteis replicado |
| ellos · ustedes | han replicado | habían replicado | habrán replicado | habrían replicado | hayan replicado | hubieran replicado | hubieron replicado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.