Lecture · B1
Un audio desde Madrid
Irene, who lives in Madrid, sends a voice message to two friends from Mexico who arrive on Thursday. She tells them to take the metro, not a taxi, explains that her neighbour Carmen has the keys because she works until three, and suggests plans: dinner late on a terrace with her friends on Thursday and the Retiro park and the Prado on Friday. She also reminds them to keep an eye on their phones in the metro.
Touchez un mot souligné pour voir ce qu’il veut dire.
Idée générale
1. ¿Por qué les manda Irene este audio a sus amigos?
Voir la réponse
Porque llegan a Madrid el jueves y quiere explicarles cómo llegar a su piso y contarles los planes.
Détail
2. ¿Cómo tienen que ir del aeropuerto al centro?
Voir la réponse
En metro, no en taxi: la línea 8 hasta Nuevos Ministerios y allí transbordo.
Détail
3. ¿Quién tiene las llaves y por qué?
Voir la réponse
Carmen, la vecina del segundo B, porque Irene trabaja hasta las tres.
Détail
4. ¿Qué planes propone Irene para el jueves y el viernes?
Voir la réponse
El jueves, quedar con sus amigos en una terraza y cenar tarde; el viernes, ir al Retiro y al Prado.
Déduction
5. ¿Cómo se siente Irene por la visita? ¿Qué palabras lo muestran?
Voir la réponse
Está muy contenta y emocionada: dice que tiene muchísimas ganas de verlos, que van a flipar y que va a ser guay.
Mots à connaître
- vosotros: llegáis, coged, no cojáis, preparaos (ES)you (plural) forms — Latin America: ustedes llegan, tomen, no tomen, prepárense
- os (ES)Motyou / to you (plural) — Latin America: les, losDans des expressions¿Qué hora es?Hoy es martes.
- coger el metro (ES)to take the metro — Latin America: tomar el metro
- el piso (ES)flat — Latin America: el departamento
- el billete (ES)ticket — Latin America: el boleto
- el móvil (ES)mobile phone — Latin America: el celular
- vale (ES)OK
- majo, majísima (ES)nice, really nice (of a person)
- flipar (ES, coloquial)to be amazed, to love it
- guay (ES)cool, great — Mexico: padre, chido