フレーズ · 🎓 Academic discourse
A análise evidencia a necessidade de políticas públicas específicas.
The analysis shows the need for specific public policies.
C1organizing discourse改まった音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
A限定詞theo · 女性 · 単数 · 定análise1名詞analysis女性 · 単数evidencia2動詞showsevidenciar · 現在 · 3人称 単数a限定詞theo · 女性 · 単数 · 定necessidade名詞need女性 · 単数de前置詞forpolíticas名詞policiespolítica · 女性 · 複数públicas形容詞publicpúblico · 女性 · 複数específicas形容詞specificespecífico · 女性 · 複数.
- análise → evidencia: subject–verb
- políticas → públicas: agreement
- políticas → específicas: agreement
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1análise is feminine: a análise.
- 2evidenciar = "show clearly": a formal alternative to mostrar. Academic register: nominalisation, impersonality & hedging →