本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🤙 Slang & internet speech

Aceita que dói menos.

Just accept it, it hurts less.

C2teasing a sore loserスラングpt-BR-spかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Aceita2動詞acceptaceitar · 命令法 · 2人称 単数que接続詞becausedói1動詞it hurtsdoer · 現在 · 3人称 単数menos副詞less.
  • Aceita → dói: que = because (spoken)
  • dói → menos: dói menos

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Meme reply to a sore loser, especially in football and politics.
  2. 2
    No object pronoun: aceita (Spanish «acéptalo»).