フレーズ · 🗺️ Regional speech

Bah, que frio! Tu trouxe casaco?

Wow, it’s freezing! Did you bring a coat?

C1social interaction口語pt-BR-reg音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Bah1間投詞wow,que限定詞whatfrio名詞cold男性 · 単数!Tu2代名詞you2人称単数 · 主語trouxe2動詞broughttrazer · 過去 · 3人称単数casaco3名詞coat男性 · 単数?

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Bah = surprise, admiration or annoyance: the gaúcho interjection (Rio Grande do Sul). Regional & social variation in grammar →
2
tu trouxe: tu with a third-person verb, normal in casual southern speech; standard tu trouxeste. Subject pronouns & the spoken person system →
3
casaco = "coat, jacket".