フレーズ · 🙇 Apologies & excuses

Desculpa por não ter respondido antes.

Sorry for not replying sooner.

B1apologizing for a late replyくだけた音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Desculpa動詞sorrydesculpar · 命令法 · 3人称単数por1前置詞fornão副詞notter2動詞having不定詞respondido2動詞repliedresponder · 過去分詞 · 男性 · 単数antes副詞sooner.

直訳： “Sorry for not to-have answered before.”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Desculpa por + infinitive gives the reason for the apology. Por can also be dropped.
2
ter respondido = having replied: ter + participle for something already past. Past participles & the pluperfect (tinha feito) →