本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 💼 Meetings, emails & negotiation

Esse valor está acima do nosso orçamento.

That figure is above our budget.

C1managing communication音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Esse限定詞that男性 · 単数valor1名詞amount男性 · 単数está2動詞isestar · 現在 · 3人称 単数acima2副詞abovedo2前置詞ofde+o · 男性 · 単数 · 定nosso限定詞our1人称 単数orçamento3名詞budget男性 · 単数.
  • valor → está: subject–verb
  • acima → do: acima de
  • nosso → orçamento: agreement

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    o valor = "amount, price" in a negotiation.
  2. 2
    estar acima de = "be above": a position on a scale takes estar. ser or estar? (A1 contrasts) →
  3. 3
    o orçamento = "budget"; also a supplier's "quote".