フレーズ · 💼 Meetings, emails & negotiation

Já estamos tomando as providências necessárias.

We are already taking the necessary steps.

C1managing communication改まった音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Já副詞alreadyestamos1動詞we areestar · 現在 · 1人称複数tomando1動詞takingtomar · 現在分詞as限定詞theo · 女性 · 複数 · 定providências2名詞stepsprovidência · 女性 · 複数necessárias形容詞necessarynecessário · 女性 · 複数.

estamos → tomando: estar + gerund
tomando → providências: tomar providências
necessárias → providências: agreement

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

1
estar + gerund: the action is under way. estar + gerund (progressive) →
2
tomar providências = "take steps, take measures". Light verbs & idioms with dar, ficar, deixar, pegar, rolar →