フレーズ · 🎓 Academic discourse
Os dados disponíveis não permitem afirmar que haja relação causal.
The available data do not allow us to state that there is a causal relationship.
C1organizing discourse改まった音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Os限定詞theo · 男性 · 複数 · 定dados名詞datadado · 男性 · 複数disponíveis形容詞availabledisponível · 男性 · 複数não1副詞notpermitem1動詞allowpermitir · 現在 · 3人称 複数afirmar動詞to state不定詞que接続詞thathaja1動詞there ishaver · 接続法 · 現在 · 3人称 単数relação名詞relationship女性 · 単数causal形容詞causal女性 · 単数.
- dados → permitem: subject–verb
- não → haja: triggers subjunctive
- relação → causal: agreement
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Denying certainty takes the subjunctive: não permitem afirmar que haja. Subjunctive after doubt, denial & impersonal expressions →